威 薇 音 乐 文 化 - 传 播 经 典 分 享 精 彩
   威 薇 音 乐 文 化 -  传 播 经 典 分 享 精 彩  

羊年新春音乐会威薇音乐家献艺,威薇童声合唱团首演成功!

 

 

2015.03.03 威薇记者牟杰 报道   摄像: 牟杰  吴忱

 

 

音乐会结束威薇音乐文化中心师生向热情的观众致谢

   巴黎首个儿童声合唱团首次亮相演唱第一首在法华裔儿童歌曲:你好,Bonjour!由巴黎威薇音乐文化中心主办的巴黎3区市政府羊年新春音乐会圆满举行。羊年大家过的喜气洋洋,有人放假有人加班,小编带大家看一看威薇的师生们怎样过新年的吧!

  

巴黎3区市政府为迎接中国年挂起红灯笼。照片提供:法国战报实习记者 吴忱

    2月24日晚,由巴黎威薇音乐文化中心主办的中国羊年新春音乐会,在巴黎三区区政府的节日大厅圆满举。音乐会由巴黎威薇音乐文化中心的师生共同演出:著名旅法长笛家、威薇音乐会文化中心校长王伟、女高音李明明,旅法古筝家饶莺、钢琴家侯娟,以及巴黎第一个华裔儿童合唱团的威薇合唱团。

  

    整场演出以中国音乐为主题,用各种乐器、曲风让观众乐游中国:紫竹调、渔舟唱晚等中国传统民乐的演奏,中国古文孝经吟诵搭配古筝与箫让中法观众感觉到中国 文字的韵律美,使得这次新年晚会的形式更加丰富,也增添了浓郁的中国传统文化色彩,音乐会不止是音乐上的沟通与分享,更是对中国传统文化艺术的弘扬与传 播。 这让台下的华人同胞们深感共鸣的同时,也让到场的法国观众朋友对中国文化产生了浓烈的兴趣。

 

王天勤小朋友的孝经吟诵
古筝家饶莺在演奏古筝名曲战台风

      9岁的王天勤小朋友在古筝和萧的音乐中吟诵了中国传统文化代表之一的孝经,中文的韵律美与优美的古乐和谐营造出一种中国书香之气,更是表达了在法华人的对中国文化的不能割舍之情。

 

       旅法古筝家饶莺女士为观众演奏了中国传统名曲渔舟唱晚和战台风,不同的曲风被饶莺演绎的淋漓尽致,引起法国观众的极大兴趣,音乐会后一位法国观众说一听到古筝就觉得到中国去旅游了,可见古筝在法国已经成为一种中国文化的标签。

 

    多才多艺的王天勤小朋友演奏了“蒙娜丽莎的微笑” ,此曲收录在著名华裔钢琴家周勤龄女士刚由法国最大音乐出版社Henry lemoine 出版的“一个中国小孩在巴黎”中。作曲家本人周勤龄女士也出席了当晩的音乐会,曲毕观众向小钢琴家和周女士报以热烈的掌声。

 

 

歌唱家李明明女士献唱
旅法长笛家王伟在演奏梁山伯与祝英台

    女高音李明明女士深情演绎了《天路》,《我爱你,塞北的雪》。一身红色印花旗袍夺人眼球,带着这浓郁的中国风情,加之她甜美动听的嗓音,让在座的所有观众们深深沉醉其中,陶醉不已。

 

    一曲经典中国名曲《梁山伯与祝英台》,侯娟与王伟伉俪的默契, 长笛和钢琴的对话,中西合璧,情投意合,将一个中国式罗曼蒂克的爱情故事娓娓道来,使中外观众大饱耳福。

 

  

威薇童声合唱团的团员们在认真的演唱

    最后,威薇童声合唱团的压轴出场。合唱团小朋友们穿戴的民族服装喜气洋洋,演出了民歌茉莉花,儿歌小毛驴,最后童声合唱团的 “你好,bonjour!”将现场气氛带向高潮,这首由王伟先生作词作曲的华裔儿童歌曲,伴着孩子们天真生动活泼的表演,令人动容,两百多位观众给与了合唱团小演员们以长久的热烈掌声。

   

    威薇童声合唱团。这些小演员们年龄在5-12岁,都是在法国出生长大的华裔儿童;他们听的懂中文,讲着流利的法语, 作为中西文化的一个个小的融合体,身在法国,根在中国,他们的生活就像歌曲《你好,bonjour!》里诠释的那样:生活在法国,却时常听爸爸妈妈提到中 国。带着孩子们的天真无邪,他们在这次音乐会上生动而又活泼的演出,引起了在座所有观众和媒体记者的极大兴致及关注,让整个活动的气氛达到高潮,为羊年新 春音乐会划上了圆满的句号,为新年带来了一个喜气洋洋的开端。

 

    巴黎三区市政府Linda女士对这场音乐会表示高度赞扬,尤其是孩子们的合唱十分精彩,风头“盖”过了前面的几位著名音乐家,给中外观众和媒体留下了深刻的印象。三区市政府很高兴与巴黎威薇音乐文化中心合作继续推广这样有新意,有社会意义的音乐会。

 

         欧洲时报、华人街报、法国战报、新华社等媒体出席了音乐会并对音乐会进行报道。

 

 

 

音乐会小花絮--

 

音乐会开始前威薇合唱团在李老师带领下认真彩排。
热心家长在后台帮小演员整理衣服
中国特色的音乐会美丽志愿者为观众发放节目单
Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Centre vivi musique de Paris 巴黎威薇音乐文化中心